Thursday 5 July 2012

Re-narrating Web content - 13es RMLL du 7 au 12 juillet 2012

पुन: कथन वेब एक पहल है कि उपयोगकर्ताओं और उपयोगकर्ताओं के समूहों को आसानी से अपने वेब पृष्ठ या पृष्ठ की माहीति का अनुवाद या रूपांतरण प्रदान करने के लिए अनुमति देता है. उपयोगकर्ता सहयोग से एक रसनीय पृष्ठ की माहीति पुन:कथन करने के लिए  चुन सकते हैं. विशिष्ट उदाहरण 1) शाब्दिक माहीती का अन्य भाषा में अनुवाद, 2) पृष्ठ की सामग्री का स्थानीय स्तर पर आपातकालीन संपर्क नंबर बदलकर अधिक विशिष्ट लोगों के लिए स्थानीयकरण  3) अधिक स्थानीय रूप से  स्थानीयकरण के लिए छबी बदलकर प्रासंगिक या संबंधित छवियों को रजू करना. 4) श्रव्य कथन (ऑडियो) जोड़ना.

प्रारंभ बिंदु alipi.us वेबसाइट है: alipi.us जो जिस पृष्ठ को हम बदलना चाहते है उस पर एक छोटा सा जावास्क्रिप्ट शामिल करता है. यह जावास्क्रिप्ट पेज पर तत्वों को बदलने लायक बनाएगा. संपादित सामग्री को लेबल लगाकर उपयोगकर्ता के स्वयं के भंडार में संग्रहीत किया जाएगा. आम तौर पर.उपयोगकर्ता की एक ब्लॉग पोस्ट के रूप में.  यह काम tweeted भी  किया जा सकता है. जावास्क्रिप्ट से लोग, विभिन्न लोगों द्वारा संपादित पृष्ठ विभिन्न संदर्भ के लिए, देख सकेंगे. भौगोलिक्क स्थल( जियोलोकेशन) सक्षम मोबाइल ब्राउज़र स्थानीयकृत भिन्नरूप की उपलब्धता का सुझाव कर सकते हैं. लोगों, कोइ एक समूह का पुनः कथन देखने के लिए चुन सकते हैं. वेब साइट मालिकों भी, पुन:कथन की पसंदगी में पुन:कथित समुच्चय की सिफारिश करके उपयोगकर्ताओं की मदद कर सकते हैं, या डिफ़ॉल्ट(सुचित) खजाने की साइट प्रदान करके उस पर उनके द्वारा नजर रखी जा सकती है .

उपकरण खुले स्रोत है, और पुनः कथन का अनुक्रम करके सेवा उपलब्ध की गई है, अनुक्रमणीय मेटा सामग्री का पोस्ट में लेखन है.

चरित्र( Biography)

दिनेश को कोन्पयूटर विज्ञान की पृष्ठभूमि है और , Janastu का संस्थापक है जो की बंगलौर, भारत में है. २००२ से,जनस्तु  छोटे, बिन-लाभ और गैर - सरकारी संगठनों (NPOs / एनजीओ) के लिए निःशुल्क और खुला स्रोत हल और समर्थन प्रदान करते हैं. इसमें व्यक्तिगत (रुबरु ) NPOs / गैर सरकारी संगठनों की जानकारी प्रबंधन की जरूरत के बारे में सलाह (परामर्श) भी शामिल है, उनके ऑनलाइन और ऑफ़लाइन ज्ञान अड्डों के निर्माण, उनकी परियोजनाओं के लिए समर्थन(सहाय) प्रदान:  वेब साइट डिजाइन, समाचार फ़िल्टर के विन्यास,  उन्हें खुला स्रोत हल विस्थापित करने के लिए  , स्थानीयकरण और भारतीय भाषा समर्थन मुद्दों, भौगोलिक जानकारी संग्रह, और व्यापक या मॉड्यूलर खुला स्रोत सॉफ्टवेयर विकासके लिए मदद करता है. पिछले एक साल से उन्होंने निरक्षर वेब उपयोगकर्ताओं के मामले के लिए विशेष रूप से वेब सामग्री contextualisation(संदर्भिक माहीति उपलब्ध करना)की जरूरत के मुद्दे को संबोधित पुनः कथन वेब 'की अवधारणा को विकसित किया है. दिनेश. कला, संस्कृति और लोकतंत्र के अंतर्राष्ट्रीय संस्थान के एक संस्थापक सदस्य भी है.

पुन: आरंभ

Re-narration by Amrapali in Hindi targeting India for this web page

No comments:

Post a Comment